未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」

未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」

收藏后, 有新补丁资源发布时, 您将收到通知

天
天之玑 - 1 月前
1.9k
32
3
2
0
Windows
简体中文
AI 翻译补丁
全 CG 存档

贡献历史

对补丁信息, 标签, 预览图的更改将会被计入历史记录

红色代表删除, 绿色代表增加

天

更新了 Galgame

天之玑1 月前

游戏名

未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」


游戏别名
Miboujin Sanae "Watashi ga Hajimete de Ii no......?",未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」


游戏介绍
■故事背景

初次见面,我叫犬养司。
出生在萧条商店街的房地产商家庭,是个成绩普通、运动一般、随处可见的平凡学生。

母胎单身至今,羞于启齿的是仍未经人事。
不过若说对女性毫无免疫力倒也不尽然

——不知为何在年长女性中颇受欢迎。

由于母亲担任妇女会会长,我常被迫帮忙各种活动。

在那里大家似乎都挺疼爱我,当然也会被训斥、戏弄,算是符合年龄的"关照"吧。
但这些都不重要,只因那里有我心仪的她。
偶然间窥见她的温柔包容与隐藏的寂寞...

从此脑海中便挥不去她的身影。
这是一个爱上年长女性的男孩的故事。

■登场角色

【定食屋未亡人】
●北条 沙苗 (CV:七ヶ瀬輪)

北条沙苗是西熟桥商店街"北条食堂"的经营者,

在丈夫逝世后独自一人撑起店铺的寡妇。
她气质清丽高雅,又兼具包容万物的慈母胸怀,是商街大叔们心中的梦中女神。
丈夫过世时曾得到由季的诸多帮助,因而对他的恩情铭记于心。
积极参与妇女会的活动,与由季既是恩人夫妇独子的关系,也是邻里间疼爱的邻家男孩般的旧交。
自从数年前丈夫离世后,沙苗始终对其一往情深,因此屡屡推辞了街坊邻居介绍的所有再婚提议。
然而对充盈慈母情怀、以慰藉所爱之人为无上喜悦的沙苗而言,
独居生活过于孤寂,深深渴望着与爱人之间身体交融的温存。

“久疏情事不知该如何侍奉才好,但请将一切都交给妾身......可好?”

356.jpg【经营不动产的单身母亲】
●犬养 由季 (CV:風華)
司的母亲。

与丈夫离异后,一面艰难维系家传不动产店铺的经营,一面将儿子抚养长大的贤明女性。

温婉持重的性格深受商店街居民信赖,

既为将儿子培育成才感到自豪,又因曾让年幼的司经历单亲家庭的寂寞而心怀愧疚。
如今虽以恰到好处的距离温暖守护着儿子,

心底却对孩子的成长独立怀着若有所失的怅惘与淡淡不安。

因前段婚姻受挫再无再婚意愿,但作为成熟女性仍偶尔会感受到身体的躁动渴求。

「害妈妈为难的坏孩子呢......但是拜托了,算妈妈求你,哪里都不要去好吗?永远留在妈妈身边好不好」

360.jpg【酒屋的招牌女郎】
●尾形 忍 (CV:紫苑みやび)
西熟桥商店街"酒铺小形"的招牌女郎。
生性泼辣直爽,最讨厌优柔寡断的男人。

曾在都市名校毕业后直接工作,一年前为帮助老家重返故里。

在这老龄化严重的商店街里,是除司之外最年轻的居民。

从小将司视作自家跟班,虽然总对他毒舌相向,但因是童年开始的相处模式,双方都不以为意。
以"历练司"为由让他在自家酒铺打工。

沉默时是位身形窈窕的美人,据说在都市时追求者如云。

但对司而言,只是位动辄发火的邻家姐姐。

常因司不解风情而戏称其为"处男小呆瓜"。

362.jpg【居酒屋的美艳老板娘】
●大迫 耀子 (CV:木梨樹里)
西熟桥商店街尽头小酒馆「明乌」的老板娘。
性格豁达热情,极易陷入爱河,是商店街大叔们夜间的梦中情人。

因与由季是青梅竹马,即使对妇女会不感兴趣也半玩笑着参与聚会。

从司出生起便熟识,始终把他当孩子看待。

将让心仪男性身心沦陷视作人生意义,在欢爱之事上有着男女皆宜的精湛技巧。

358.jpg

VJ006683_img_smpa1.webp

galgame
天

更新了 Galgame

天之玑1 月前

游戏名

未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」


游戏别名
Miboujin Sanae "Watashi ga Hajimete de Ii no......?",未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」


游戏介绍
■故事
简介
背景

初次见面,我叫犬养司。
出生在萧条商店街的房地产商家庭,是个成绩普通、运动一般、随处可见的平凡学生。

母胎单身至今,羞于启齿的是仍未经人事。
不过若说对女性毫无免疫力倒也不尽然

——不知为何在年长女性中颇受欢迎。

由于母亲担任妇女会会长,我常被迫帮忙各种活动。

在那里大家似乎都挺疼爱我,当然也会被训斥、戏弄,算是符合年龄的"关照"吧。
但这些都不重要,只因那里有我心仪的她。
偶然间窥见她的温柔包容与隐藏的寂寞...

从此脑海中便挥不去她的身影。
这是一个爱上年长女性的男孩的故事。

■登场角色

【定食屋未亡人】
●北条 沙苗 (CV:七ヶ瀬輪)

北条沙苗是西熟桥商店街"北条食堂"的经营者,在丈夫逝世后独自一人撑起店铺的寡妇。
她气质清丽高雅,又兼具包容万物的慈母胸怀,是商街大叔们心中的梦中女神。
丈夫过世时曾得到由季的诸多帮助,因而对他的恩情铭记于心。
积极参与妇女会的活动,与由季既是恩人夫妇独子的关系,也是邻里间疼爱的邻家男孩般的旧交。
自从数年前丈夫离世后,沙苗始终对其一往情深,因此屡屡推辞了街坊邻居介绍的所有再婚提议。
然而对充盈慈母情怀、以慰藉所爱之人为无上喜悦的沙苗而言,
独居生活过于孤寂,深深渴望着与爱人之间身体交融的温存。

“久疏情事不知该如何侍奉才好,但请将一切都交给妾身......可好?”

356.jpg【经营不动产的单身母亲】

●犬养 由季 (CV:風華)

司的母亲。与丈夫离异后,一面艰难维系家传不动产店铺的经营,一面将儿子抚养长大的贤明女性。温婉持重的性格深受商店街居民信赖,既为将儿子培育成才感到自豪,又因曾让年幼的司经历单亲家庭的寂寞而心怀愧疚。
如今虽以恰到好处的距离温暖守护着儿子,心底却对孩子的成长独立怀着若有所失的怅惘与淡淡不安。因前段婚姻受挫再无再婚意愿,但作为成熟女性仍偶尔会感受到身体的躁动渴求。

「害妈妈为难的坏孩子呢......但是拜托了,算妈妈求你,哪里都不要去好吗?永远留在妈妈身边好不好」

360.jpg【酒屋的招牌女郎】

●尾形 忍 (CV:紫苑みやび)

西熟桥商店街"酒铺小形"的招牌女郎。
生性泼辣直爽,最讨厌优柔寡断的男人。曾在都市名校毕业后直接工作,一年前为帮助老家重返故里。在这老龄化严重的商店街里,是除司之外最年轻的居民。从小将司视作自家跟班,虽然总对他毒舌相向,但因是童年开始的相处模式,双方都不以为意。
以"历练司"为由让他在自家酒铺打工。沉默时是位身形窈窕的美人,据说在都市时追求者如云。但对司而言,只是位动辄发火的邻家姐姐。常因司不解风情而戏称其为"处男小呆瓜"。

362.jpg【居酒屋的美艳老板娘】

●大迫 耀子 (CV:木梨樹里)

西熟桥商店街尽头小酒馆「明乌」的老板娘。
性格豁达热情,极易陷入爱河,是商店街大叔们夜间的梦中情人。因与由季是青梅竹马,即使对妇女会不感兴趣也半玩笑着参与聚会。从司出生起便熟识,始终把他当孩子看待。将让心仪男性身心沦陷视作人生意义,在欢爱之事上有着男女皆宜的精湛技巧。

358.jpg

VJ006683_img_smpa1.webp

galgame
天

更新了 Galgame

天之玑1 月前

游戏名

未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」


游戏别名
Miboujin Sanae "Watashi ga Hajimete de Ii no......?",未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」


游戏介绍
Hello
■故事简介 初次见面
,
my name is Inukai Tsukasa
我叫犬养司。
出生在萧条商店街的房地产商家庭,是个成绩普通、运动一般、随处可见的平凡学生。母胎单身至今,羞于启齿的是仍未经人事。
不过若说对女性毫无免疫力倒也不尽然——不知为何在年长女性中颇受欢迎。由于母亲担任妇女会会长,我常被迫帮忙各种活动。在那里大家似乎都挺疼爱我,当然也会被训斥、戏弄,算是符合年龄的"关照"吧。
但这些都不重要,只因那里有我心仪的她。
偶然间窥见她的温柔包容与隐藏的寂寞
.
I was born as the only son of a real estate agent in a declining business district
.
I'm an average student in both my studies and in sports
.
I've personally never had a girlfriend and so I'm still embarrassingly inexperienced
从此脑海中便挥不去她的身影。
这是一个爱上年长女性的男孩的故事。

【定食屋未亡人】
●北条 沙苗 (CV:七ヶ瀬輪)

北条沙苗是西熟桥商店街"北条食堂"的经营者,在丈夫逝世后独自一人撑起店铺的寡妇。
她气质清丽高雅,又兼具包容万物的慈母胸怀,是商街大叔们心中的梦中女神。
丈夫过世时曾得到由季的诸多帮助,因而对他的恩情铭记于心。
积极参与妇女会的活动,与由季既是恩人夫妇独子的关系,也是邻里间疼爱的邻家男孩般的旧交。
自从数年前丈夫离世后,沙苗始终对其一往情深,因此屡屡推辞了街坊邻居介绍的所有再婚提议。
然而对充盈慈母情怀、以慰藉所爱之人为无上喜悦的沙苗而言,
独居生活过于孤寂,深深渴望着与爱人之间身体交融的温存。

“久疏情事不知该如何侍奉才好,但请将一切都交给妾身

.
But it would be a little wrong to say I'm ambivalent to girls as I'm very open to older women
.
Also, my mother works as the head of her women's association
.
She has me help her with her work there, and I think everyone might be doting on me a little
.
I mean, is it appropriate at this age for me to be getting scolded and teased by them
..可好
?
I get picked on

356.jpg【经营不动产的单身母亲】
●犬养 由季 (CV:風華)
司的母亲。与丈夫离异后

,
but within that there's a special privilege to compensate for it
一面艰难维系家传不动产店铺的经营
,
because all the women I long for are there
一面将儿子抚养长大的贤明女性。温婉持重的性格深受商店街居民信赖,既为将儿子培育成才感到自豪,又因曾让年幼的司经历单亲家庭的寂寞而心怀愧疚。
如今虽以恰到好处的距离温暖守护着儿子,心底却对孩子的成长独立怀着若有所失的怅惘与淡淡不安。因前段婚姻受挫再无再婚意愿,但作为成熟女性仍偶尔会感受到身体的躁动渴求。

「害妈妈为难的坏孩子呢

.
And by way of an unexpected occurrence I came to know their acceptingness and their hidden loneliness
.
From that day, I couldn't clear those women from my mind
.
This is the story of how I came to love those kinds of older women
.
..但是拜托了,算妈妈求你,哪里都不要去好吗?永远留在妈妈身边好不好」

!

[
Translated from [url=http
360.jpg](https
://
www
image
.
cattleyasoft
moyu
.
com
moe
/
cattleya
user_1528
/
06_widow
image
/
story
1528-1738917788726
.
htm]Cattleya's Product Summary
avif)【酒屋的招牌女郎】
●尾形 忍 (CV:紫苑みやび)
西熟桥商店街"酒铺小形"的招牌女郎。
生性泼辣直爽,最讨厌优柔寡断的男人。曾在都市名校毕业后直接工作,一年前为帮助老家重返故里。在这老龄化严重的商店街里,是除司之外最年轻的居民。从小将司视作自家跟班,虽然总对他毒舌相向,但因是童年开始的相处模式,双方都不以为意。
以"历练司"为由让他在自家酒铺打工。沉默时是位身形窈窕的美人,据说在都市时追求者如云。但对司而言,只是位动辄发火的邻家姐姐。常因司不解风情而戏称其为"处男小呆瓜"。

!

362.jpg【居酒屋的美艳老板娘】
●大迫 耀子 (CV:木梨樹里)
西熟桥商店街尽头小酒馆「明乌」的老板娘。
性格豁达热情,极易陷入爱河,是商店街大叔们夜间的梦中情人。因与由季是青梅竹马,即使对妇女会不感兴趣也半玩笑着参与聚会。从司出生起便熟识,始终把他当孩子看待。将让心仪男性身心沦陷视作人生意义,在欢爱之事上有着男女皆宜的精湛技巧。

![358.jpg

]
]
galgame
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

后宫

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

婚纱

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

怀孕

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

熟女

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

青梅竹马

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

毒舌

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

实母

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

母亲

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

NTL

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

寡妇

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

巨乳

tag
天

创建了 Galgame 标签

天之玑1 月前

Galgame,年上

tag
天

创建了

天之玑1 月前

CATTLEYA

company
天

创建了 Galgame

天之玑1 月前

未亡人沙苗「私が初めてでいいの……?」

galgame

贡献者

感谢下面的朋友们为本补丁信息做出的贡献

天